FFViraggieNeg

我还是七隗(kui二声),一个可有可无的边缘星球,谢谢你曾经来过。
欢迎来网易云:FFViraggieNeg

beautiful (Japanese ver.) - oh sunshine

推荐的第二首是我最近很喜欢很喜欢的一首日文歌。

我觉得是属于那种类型的歌:初听哎哟还不错,再听哇噻副歌真的很好听喔,继续听我靠真的太好听了。

oh sunshine出了beautiful的日文版和英文版,不知道触及了哪根听觉神经,越听越觉得这首歌深情的要命。


附歌词(贴上罗马音方便学唱):

私は空を见てた、
wa ta shi wa so ra wo mi te ta
赤くなった、あの空を
a ka ku na ta   a no so ra wo
远い向うの空に、
to i mu kou no so ra ni
君のこと、重ねてる
ki mi no ko to   ka sa ne te ru
都会の光とこの空に、
to ka i no hi ka ri to ko no so ra ni
変わらぬ、私と、君を探してる
ka wa ra nu   wa ta shi to   ki mi wo sa ga shi te ru
Come with me, let me show you something.
Come with me  let me show you something
集めたこの光、ここに辉いて
a tsu me ta ko no hi ka ri   ko ko ni ka ga ya i te
二人、十年前も、十年後だって、
fu ta ri   juu nen ma e mo   juu nen a to da tte
何も変わらないわ
na ni mo ka wa ra na i wa
私はあなたを见てた
wa ta shi wa a na ta wo mi te ta

真夏の海をつなぐ、
ma na tsu no u mi wo tsu na gu
このメロディ、この言叶
ko no me ro di   ko no ko to ba
色の褪せた车で、
i ro no a se ta ku ru ma de
君にだけ、届けよう
ki mi ni da ke   to do ke you
都会の光とこの空に、
to ka i no hi ka ri to ko no so ra ni
変わらぬ、私と、君を探してる
ka wa ra nu   wa ta shi to   ki mi wo sa ga shi te ru
Come with me, let me show you something.
Come with me  let me show you something
集めたこの光、ここに辉いて
a tsu me ta ko no hi ka ri   ko ko ni ka ga ya i te
二人、十年前も、十年後だって、
fu ta ri   juu nen ma e mo   juu nen a to da tte
何も変わらないわ
na ni mo ka wa ra na i wa
私はあなたを见てた
wa ta shi wa a na ta wo mi te ta

i think that only that i can see your face, 
cables, airplanes hang above
carrying away what we love. 
come with me, let me show you something
piled up are things beyond us
everyone could ever reach so . . . 
when you sleep tell me that you see me
etched in stone are days gone by
that let me know that i went through you . . 
everyone should write all the words we wrote

评论 ( 10 )
热度 ( 98 )

© FFViraggieNeg | Powered by LOFTER